Page d'accueil Ambassade Service Consulaire Coopération Sino-Congolaise Thèmes spéciaux
    Page d'accueil > Actualité
ALLOCUTION DE S.E.M ZHU JING, AMBASSADEUR DE CHINE, À LA CÉRÉMONIE DU 2ÈME ANNIVERSAIRE DE L'INSTITUT CONFUCIUS DE L'ACADÉMIE DIPLOMATIQUE CONGOLAISE
2020/09/30

Monsieur le Secrétaire Général du Ministère des Affaires Etrangères,

Monsieur le Directeur de l’Académie Diplomatique Congolaise,

Madame et Monsieur les Directeurs de l'Institut Confucius,

Chères Etudiantes, Chers Etudiants,

Mesdames, Messieurs,

Chers Compatriotes, Chers Amis

Bonjour.

Ça me fait grand plaisir d’être à la cérémonie du 2ème anniversaire de l'Institut Confucius de l’Académie Diplomatique Congolaise. L'Institut Confucius est le premier établissement publique et professionnel d’enseignement de la langue chinoise en RDC. Il est aussi un haut lieu d’échange culturel entre la Chine et la RDC. A ce moment historique et spécial qui coïncide avec le 71ème anniversaire de la République Populaire de Chine, le 1er octobre, je tiens à souhaiter à l'Institut Confucius à Kinshasa bon anniversaire et vous féliciter des succès acquis.

Je tiens aussi à remercier avant tout le Ministère des Affaires Etrangères de la RDC et en particulier à l’ensemble des personnels de l’Académie Diplomatique Congolaise pour leur soutien ferme à l'Institut Confucius. Au cours des deux dernières années, avec le respect mutuels et grâce au efforts conjoints des équipes congolaise et chinoise, l'Institut Confucius de kinshasa a marqué progressivement et sûrement des progrès. Plus d’étudiants se sont inscrits, de nouveaux classes se sont crées et les programmes se sont multipliés, ces chiffres sont voué à s’accroître.

Cette année est une année inhabituelle, malgré les difficultés causées par la pandemie coronavirus, l'Institut Confucius a pris les mesures sanitaires nécessaires et a continué de donner des cours à distance aux étudiants pendant le confinement. Face à cette crise sanitaire mondiale, les personnels et étudiants de l’Institut ont exprimé leur soutien et encouragement à la Chine en vidéo. Il ne s’agit non seulement des gestes d’amitié, mais aussi un témoignage de consensus du destin commun de l'humanité. Bien que le Covid-19 continue de se propager dans le monde, je suis convaincu qu’avec la solidarité et la coopération internationales, le virus sera enfin éradiquer.

Mesdames, Messieurs, Confucius a dit:“Quel plaisir il est nécessaire d'avoir un ami venu de loin!”, dans expression lingala on dit aussi: Boyeyi malamu, boza epayi na bino awa. (Bienvenue ami, ici c'est aussi chez vous!)

L’attachement à l’amitié fait partie de l’ADN commun sino-africain. La langue est un instrument indispensable pour nouer de l’amitié et faire une communication efficace. En apprennant le langue chinois, les Congolais peuvent connaître la Chine, comprendre la vie des Chinois, découvrir les opportunités de partenariat avec la Chine. En même temps, il serait plus important que les Congolais peuvent présenter au Chinois la RDC qui est parmi les pays africain les plus attractifs, démontrer la merveilleuse diversité biologique du Parc Vironga, raconter l’éblouissement du volcan géant Nyiragongo, faire partager le saveur local de fromage ou saucisse de Goma, etc, afin d’établir le lien entre 20% de la population mondiale et le coeur d’afrique. D’où l’importance du travail que vous réalisez quotidiennement à l'Institut Confucius.

La Chine est partenaire stratégique de la RDC et partenaire de la diversité culturelle mondiale. L’Ambassade de Chine est prête à apporter plus de soutien à l'Institut Confucius en respectant son autonomie, à intensifier les échanges bilateraux sur l'éducation et la culture, en particulier entre les jeunes de nos deux pays.

Pour terminer, je vous encourage à poursuivre vos efforts d’optimiser la pédagogie, améliorer la qualité de l'enseignement, organiser plus d’activités culturelles ouvertes, et multiplier les contacts avec des établissement culturels et les entreprises chinoises, notament la création des cours linguistique en faveur des employés locaux des entreprises chinoises. Pour nos cher étudiants, j’espère que les moments passés à l’Institut Confucius puissent vous apporter plus d’opportunités pour réaliser vos rêves personnels, contribuer au développement de votre beau pays, la RDC.

Vive la RDC. Vive la Chine. Vive l'amitié des peuples sino-congolais et sino-africain.

Merci.



Envoyer ce lien à un ami
       imprimer