Page d'accueil Ambassade Service Consulaire Coopération Sino-Congolaise Thèmes spéciaux
    Page d'accueil > Actualité
Allocution de l'Ambassadeur WANG Yingwu à l'occasion de la réception du 62ème anniversaire de la fondation de la République Populaire de Chine
2011/09/30
 

       Voici le texte intégral de l'allocution prononcée par S.E.l'Ambassadeur WANG Yingwu lors de la réception qu'il a donnée en sa residence le 29 septembre 2011 à l'ocassion du 62ème anniversaire de la fondation de la République Populaire de Chine:

 

Excellences Messieurs les Ministres,

Excellences Messieurs les Ambassadeurs et Chers Collègues,

Distingués Invités,

Mesdames et Messieurs,

        Bonsoir et bienvenus!

        Permettez-moi de vous remercier d'être venus nombreux à la réception de ce soir pour fêter avec nous le 62ème anniversaire de la fondation de la République Populaire de Chine.

        J'aimerais partager avec vous une bonne nouvelle. Aujourd'hui, il y a queleques heures, mon pays a lancé avec plein succès le module spatial inhabité Tiangong-1, un pas important pour la construction de son propre laboratoire spatial. C'est un événement de portée historique pour l'exploration de la Chine dans l'espace extraterrestre. Nous en sommes fiers, et je pense que nous pouvons aller encore plus loin.

         Il y a 100 ans, la Révolution de 1911 a mis fin au régime impérial qui régnait en Chine depuis deux millénaires et a conduit à la fondation de la première république. Il y a 62 ans, le peuple chinois, sous la direction du Parti Communiste Chinois et au terme d'une lutte longue et ardue, a brisé les chaînes du féodalisme, de l'impérialisme et du capitalisme comprador, tout en fondant une nouvelle Chine. Dès lors, la nation chinoise est entrée dans une nouvelle ère de développement et de progrès. Au cours des 3 dernières décennies et grâce à l'introduction de la politique de réforme et d'ouverture sur l'extérieur, la Chine a réalisé des exploits considérables dans différents domaines pour se doter d'une nouvelle image. Cependant, la Chine fait face à de nombreux défis et difficultés, le chemin à parcourir reste encore long et difficile. Nous suivrons fermement la voie de développement pacifique, de sorte que le peuple qui représente 20% de la population mondiale puisse avoir une meilleure vie, et apporter de nouvelles contributions à la paix et au développement du monde.

        Les relations d'amitié et de coopération entre la Chine et la République Démocratique du Congo font partie intégrante du partenariat stratégique sino-africain de type nouveau. En 2011, la dynamique des échanges de haut niveau est maintenue et la confiance politique mutuelle ne cesse de s'accroître entre les deux pays. Le Gouvernement chinois continue à accorder les aides non remboursables, les prêts sans intérêts et les prêts préférentiels à la partie congolaise, et à faire des dons de matériel pour accompagner celle-ci dans le processus électoral en cours, dans la reconstruction de la partie Est du pays et dans la lutte anti-paludisme. La Chine aidera la RDC à établir un centre pilote de technique agricole et à construire la Centrale hydro-électrique ZONGO II. La coopération sino-congolaise affiche une bonne dynamique dans les domaines sanitaire, culturel, éducatif, militaire et autres. La coopération globale entre le consortium d'entreprises chinoises et la partie congolaise, dit contrat chinois, enregistre des progrès positifs. Pour le volet de la coopération infrastructurelle, les projets urgents et prioritaires de la première tranche sont dans l'ensemble achevés et les projets de la deuxième tranche sont successivement lancés. Pour le volet de la coopération minière, les préparatifs progressent également. Durant les 7 premiers mois de cette année, le volume des échanges commerciaux bilatéraux s'élève à 2,25 milliards de dollars américains. A la fin de l'année, ce chiffre pourrait dépasser 3 milliards de dollars américains. Les entreprises chinoises continuent à multiplier les investissements en RDC, et elles ont gagné une bonne réputation grâce à la qualité et l'efficacité des travaux qu'elles entreprennent. La Chine entend poursuivre ses efforts à maintenir les échanges aux différents niveaux et à renforcer la coopération bilatérale et multilatérale avec la RDC, à l'appuyer dans la consolidation de la paix et de la stabilité, à participer à la relance de l'économie congolaise pour un développement durable et indépendant.

        La République Démocratique du Congo tiendra prochainement les élections présidentielles et législatives, ce qui constitue un grand événement pour le pays. La Chine soutient le processus électoral de la RDC et tient à saluer les progrès accomplis dans ses préparatifs. Nous avons l'espoir et la conviction que le peuple congolais saura organiser les élections libres, transparentes, crédibles et apaisées. Nous estimons que la paix et la stabilité demeurent les conditions indispensables pour le progrès économique et social et qu'elles se conforment aux intérêts fondamentaux du peuple congolais. Ainsi, nous appelons toutes les parties à respecter le choix du peuple à travers les urnes et à ne pas avoir recours à la violence.

        Pour terminer, je vous prie de lever vos verres pour la République Populaire de Chine, pour la République Démocratique du Congo, et pour l'amitié et la coopération sino-congolaises!

        Je vous remercie.



Envoyer ce lien à un ami
       imprimer