Wang Yi s’entretient avec le ministre bahreïni des Affaires étrangères Abdullatif bin Rashid Al Zayani
2022-01-11 23:20

Le 11 janvier 2022, le conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères Wang Yi s’est entretenu avec le ministre bahreïni des Affaires étrangères Abdullatif bin Rashid Al Zayani à Wuxi, dans la province du Jiangsu.

M. Zayani a d’abord transmis les salutations cordiales du roi Hamad bin Isa al-Khalifa et du prince héritier Salman bin Hamad Al Khalifa aux dirigeants chinois et a souhaité prospérité à la Chine. M. Zayani a déclaré que Bahreïn et la Chine entretenaient des relations s’inscrivant loin dans l’histoire et une solide amitié. « Bahreïn attache une grande importance au renforcement et à l’approfondissement des relations avec la Chine et se tient prêt à élargir de manière globale la coopération bilatérale dans divers domaines », a-t-il souligné.

Wang Yi a transmis les meilleurs vœux du président Xi Jinping au roi Hamad, déclarant que, sous la direction stratégique des deux chefs d’État, les relations Chine-Bahreïn se sont développées de manière stable et saine et que la coopération pragmatique a donné des résultats encourageants. « Les deux parties se sont toujours comprises et soutenues mutuellement et se sont traitées sur un pied d’égalité, donnant un bon exemple de coexistence pacifique et de coopération gagnant-gagnant entre des pays de tailles et de systèmes sociaux différents. La Chine apprécie l’adhésion ferme de Bahreïn à sa politique d’amitié envers la Chine et remercie Bahreïn pour son soutien ferme sur les questions concernant les intérêts fondamentaux et les préoccupations majeures de la Chine. Face au contre-courant de l’unilatéralisme et du protectionnisme, la Chine s’oppose fermement à ce qu’un grand pays malmène un petit pays et qu’un pays fort maltraite un pays faible, ainsi qu’à la loi de la jungle. La Chine préconise et pratique fermement le concept de multilatéralisme et défend fermement les objectifs et les principes de la Charte des Nations unies. La Chine sera toujours aux côtés des pays en développement et des petits et moyens pays pour sauvegarder ensemble l’équité et la justice internationales. La Chine souhaite être le partenaire stratégique fiable et à long terme de Bahreïn, approfondir la confiance mutuelle et l’amitié entre les deux parties et continuer à donner de nouvelles dimensions aux relations bilatérales », a poursuivi M. Wang.

Wang Yi a déclaré : « La Chine continuera à fournir des vaccins à Bahreïn en fonction de ses besoins, à adhérer conjointement à la bonne direction de la coopération internationale antipandémique, et à maintenir le principe selon lequel la recherche des origines du virus dans le monde doit être menée de manière scientifique et équitable. La Chine soutient Bahreïn dans la promotion de la mise en œuvre de sa “Vision économique 2030”, et est prête à renforcer la coopération bilatérale dans des domaines tels que les télécommunications 5G, le commerce électronique, l’économie numérique et le big data, à participer activement aux grands projets de développement de Bahreïn, à faire progresser régulièrement les projets d’infrastructure, photovoltaïques et autres, et à explorer la coopération dans des domaines tels que les nouvelles énergies et l’aérospatiale. La Chine encourage davantage d’entreprises chinoises performantes à investir et à opérer à Bahreïn, et espère que Bahreïn continuera à offrir un environnement commercial ouvert, équitable et non discriminatoire aux entreprises chinoises. »

M. Zayani a déclaré que le Bahreïn reconnaissait les normes fondamentales régissant les relations internationales, telles que la non-ingérence dans les affaires intérieures, le respect mutuel, le bon voisinage et le règlement pacifique des différends, qu’il s’opposait à la politisation des questions des droits de l’homme et qu’il soutenait les efforts de la Chine pour maintenir l’unité et la stabilité. Le gouvernement chinois jouit d’un taux d’approbation élevé de plus de 90 % de la population, ce qui témoigne pleinement du succès de la voie du socialisme aux caractéristiques chinoises et des résultats positifs des efforts déployés par la Chine pour améliorer le bien-être de la population, développer la démocratie et protéger les droits de l’homme. Bahreïn et la Chine ont mené avec succès l’essai clinique de phase III d’un vaccin anti-COVID-19. La partie bahreïnie remercie la Chine d’avoir favorisé les efforts de Bahreïn pour réaliser des vaccinations à deux doses, et est prête à continuer à renforcer la coopération avec la Chine pour relever conjointement les défis.

Les deux parties ont convenu d’enrichir davantage les échanges humains et culturels, de soutenir l’enseignement du chinois à Bahreïn et de faciliter la mobilité humaine. M. Zayani a déclaré que Bahreïn soutenait la Chine dans l’organisation des Jeux olympiques d’hiver de Beijing et s’opposait à la politisation du sport.

Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur la coopération entre la Chine et le Conseil de coopération du Golfe (CCG). Wang Yi a déclaré que la Chine appréciait le rôle positif de Bahreïn dans le développement des relations Chine-CCG et qu’elle était prête à travailler avec Bahreïn pour renforcer la coopération Chine-CCG.

Les deux parties ont également échangé leurs points de vue sur la question nucléaire iranienne et la situation au Moyen-Orient. M. Zayani a fait l’éloge de l’engagement de la Chine dans la promotion de la paix et de la stabilité régionales et a hautement apprécié l’initiative en cinq points proposée par la Chine pour assurer la sécurité et la stabilité au Moyen-Orient, affirmant qu’elle démontre le rôle clé et positif de la Chine et son sens des responsabilités en tant que grand pays.